วันนี้รถติดมากครับ (ไม่มีอะไรหรอกครับ แค่ไม่รู้ว่าจะเริ่มคำทักทายอย่างไรแค่นั้นแหละ -_-’)
พอรถติดก็เลยได้มีโอกาสนั่งมองวิวสองข้างทาง ซึ่งก็เหมือนกับทุกๆวันนั่นแหละ
สายตาก็มองไปเห็นโฆษณาโครงการบ้านอันหนึ่งเขียนข้อความโฆษณาอันหนึ่งว่า
“ไม่ใช่บ้านหรู ที่อยู่ไม่สบาย”
อะไรของมึงว่ะ (ขออภัยในความไม่สุภาพ แต่ในใจคิดอย่างนั้นจริงๆ)พอดูแล้วก็อ๋อ พอจะเข้าใจวัตถุประสงค์ของคนคิดโฆษณานี้ขึ้นมาพอคร่าวๆ
เขาเขียนแบบนี้ครับ
ไม่ใช่บ้านหรู ที่อยู่ไม่สบาย
ปกติเวลาเราจะโฆษณาขายบ้าน เราก็มักจะใช้คำที่เข้าใจง่าย และออกจะเกินจริงนิดหน่อย เช่น
เข้าอยู่วันนี้ ผ่อนปีหน้า (มักจะประกาศตอนเดือนธันวาคม)
บ้านน่าอยู่ที่ได้รับรางวัลสิ่งแวดล้อมดีเด่น ( ไอ้คนมอบมันไม่ได้มาอยู่ มันจะรู้ได้ไงว่ะ)
บ้านหรู อยู่สบาย (ถ้าตังค์ถึง)
ก็เลยคิดว่า คนที่คิดคำโฆษณาข้างต้น คงออกแนว กัดๆจิกๆ โครงการบ้านคู่แข่งที่อยู่ใกล้ๆกัน ว่าประมาณ
ว่า โครงการแก หรูจริง แต่อยู่ไม่สบายหรอก สู้โครงการฉันก็ไม่ได้หรอก 555
แต่ผมว่าโครงการนี้พลาดประเด็นสำคัญ หลังจากที่กัดจิกจนพอใจแล้วก็คือ
“ความเข้าใจในสาระสำคัญโดยง่าย”
แปลความแบบคนทั่วไปเข้าใจก็คือ
อย่าทำโฆษณาอะไรที่มันดูแล้วเข้าใจยาก
อย่าทำโฆษณาแล้วให้คนดูต้องคิด 2-3 ชั้น
ให้ทำแบบเข้าใจง่าย มองผ่านวูบเดียวก็รู้ว่า เราต้องการบอกอะไรกับคนดู
ใส่ลูกเล่นได้ แต่อย่าเทพ จนคนทั่วไป เข้าไม่ถึง
ปล. ผมอ่านป้ายนี้ 2-3 ครั้ง ถึงจะเข้าใจสิ่งที่เขาบอก
ปล.2 ด้วยเหตุนี้ เราจึงเห็นโฆษณาแบบ ?มุกควาย? เต็มไปหมด
ฮา ๆ เข้ามาฮาครับท่าน
ยังไงก็ตาม wording นี้ ก็เรียกความสนใจจากเจ้าของ BLOG นี้เพิ่มได้อีกคนนึง
นัยยะ คงสำคัญน้อยกว่า wording ดึงดูกความสนใจเน้อะ..
ถ่ายจากแถวไหนค่ะ อยากรู้ คายช่วยบอกที
wording ตัวนี้ผมว่าเก๋มากเลยนะคับ
เป็นการเอาคำ 2 คำ ที่มีความหมายเหมือนกันมาเขียนในคำเดียว
ไม่ใช่บ้านหรูๆ ที่อยู่ๆกันไปมีแต่ปัญหา
แต่เป็น บ้านหรูที่อยู่สบาย
ออกมาเป็น ไม่ใช่บ้านหรู ที่อยู่ไม่สบาย
ได้ใจ งง เหมือนกัน ต้องหยุดอ่านหลายรอบ แล้วตีความกันหน่อยนะ
ไม่ใช่บ้านหรูที่อยู่สบาย แต่เป็นบ้านหรูอยู่สบาย เอ่อ…เข้าใจเล่นนะค่ะ